3CE y ReGen Monterey se asocian para suministrar energía renovable local
La asociación de agencias públicas utiliza metano derivado de residuos para proporcionar energía limpia y confiable
MONTEREY, California, 6 de febrero de 2026 – Central Coast Community Energy (3CE) y ReGen Monterey se han asociado para entregar electricidad renovable generada localmente que reducirá las emisiones de gases de efecto invernadero y ayudará a mantener las tarifas estables para los clientes.
En virtud de un nuevo acuerdo de compra de energía (PPA) a corto plazo, ReGen, una agencia pública local que brinda servicios de gestión de residuos a la península de Monterey y partes del condado no incorporado de Monterey, proporcionará 3 MW de electricidad generada por su instalación de conversión de gas de vertedero en energía directamente a 3CE, el proveedor de energía pública de la Costa Central. La asociación se basa en el compromiso de ReGen de garantizar que las emisiones de los vertederos no sólo se reduzcan, sino que se utilicen de forma beneficiosa, produciendo energía para servir a la comunidad local.
“Al asociarnos con 3CE, mantenemos la energía renovable producida localmente en nuestras comunidades”, dijo Zoë Shoats, directora de comunicaciones de ReGen Monterey. “Este acuerdo apoya la misión compartida de nuestras agencias’ de reducir las emisiones, utilizar los recursos de manera responsable y servir al interés público.”
ReGen Monterey es pionero en la generación de energía a partir de biomasa y abrió una de las primeras instalaciones del país para capturar gas de vertedero, un subproducto natural creado a medida que los materiales orgánicos se descomponen, a principios de la década de 1980. Ha abierto sus instalaciones como sitio de investigación para universidades, incluidas UC Berkeley y UC Davis, para probar y mejorar las tecnologías de gases de vertedero.
El acuerdo de 3CE con ReGen fortalecerá la confiabilidad al diversificar la cartera de fuentes de energía renovables que abastecen a la Costa Central. La electricidad generada a partir de gas de vertedero proporciona energía constante las 24 horas del día, a diferencia de la solar y la eólica, que varían según el clima y la hora del día. El contrato de tres años también proporciona estabilidad de precios para los contribuyentes de ambas agencias, además de beneficios ambientales.
“Esta asociación permite a 3CE aumentar la cantidad de energía renovable que abastece a la Costa Central y, al mismo tiempo, estabilizar los costos de energía para nuestros clientes”, afirmó Das Williams, Director de Asuntos Legislativos y Comunitarios de Central Coast Community Energy. “Es un ejemplo práctico de cómo las agencias públicas pueden trabajar juntas para promover la sostenibilidad, la reducción de emisiones y la asequibilidad”
Como agencias públicas, tanto 3CE como ReGen Monterey se centran en mantener la energía asequible y al mismo tiempo promover la acción climática local. Las entregas bajo el acuerdo comenzaron el 1 de febrero de 2026.
# # #
Acerca de Central Coast Community Energy
Central Coast Community Energy (3CE) es una agencia pública que obtiene electricidad a precios competitivos a partir de recursos energéticos limpios y renovables. 3CE está gobernado por funcionarios locales que representan a las comunidades que componen 3CE y atiende a más de 1,2 millones de personas en toda la Costa Central, incluidos clientes residenciales, comerciales y agrícolas en los condados de Monterey, San Benito, San Luis Obispo, Santa Bárbara y Santa Cruz. Los ingresos generados por 3CE apoyan la transición a una energía libre de carbono y se invierten localmente a través de programas energéticos innovadores diseñados para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero. Obtenga más información en 3CEnergy.org y en las redes sociales, incluidos Facebook, Instagram, YouTube y X/Twitter.
Acerca de ReGen Monterey
ReGen Monterey es el nombre público del Distrito Regional de Gestión de Residuos de Monterey. Ofrecemos programas innovadores de reutilización, reciclaje, compostaje, vertido, residuos domésticos peligrosos y conversión de gas en energía en vertederos. También trabajamos para inspirar una cultura de cero residuos para reducir la magnitud de los residuos generados por las comunidades locales. Gracias a la participación comunitaria, las jurisdicciones a las que servimos se benefician de algunos de los niveles más altos de desvío de desechos en California– y de algunas de las tasas más bajas. Atendemos a una población de aproximadamente 170.000 personas en 853 millas cuadradas, incluidas las ciudades de Carmel-by-the-Sea, Del Rey Oaks, Marina, Monterey, Pacific Grove, Sand City, Seaside y las áreas no incorporadas de Big Sur, Carmel Highlands, Carmel Valley, Castroville, Corral De Tierra, Laguna Seca, Moss Landing, Pebble Beach, San Benancio y Toro Park.